Erste deutsche Ausgabe der beiden Hamburg-Gedichte (´An den Hafen´ u. ´Hagenbeck´) aus der ersten futuristischen Phase Buzzis, dessen Übersetzungen - Buzzi war neben Marinetti und Palazzeschi der meist übersetzte futuristische Dichter während des expressionistischen Jahrzehnts - sonst vor allem in der ´Aktion´ erschienen waren. Buzzi war 1912 von Marinetti in der Anthologie ´I poeti futuristi´ als futuristischer Schriftsteller vorgestellt und im Katalog zur ersten Ausstellung der Futuristen in Deutschland, die im selben Jahr in Waldens ´Sturm´-Galerie stattgefunden hatte, als einer der ´Führer der Futuristen-Bewegung´ angeführt worden. (Vgl. Schmidt-Bergmann: Die Anfänge der literarischen Anvantgarde in Deutschland, a.a.O., S. 99ff.) - Autorisierte Übersetzung von Else Hadwiger. - Das futuro-kubistische Titelporträt, das schon Marinettis ´Futuristische Dichtungen´ (Kat.-Nr. KNE40036) zierte, in der Grafik signiert ´CARRÀ futurista´ u. datiert 1911. - Letzte Seite mit Verlagsanzeige. - Gedruckt bei Paul Knorr (Berlin-Wilmersdorf). - An den Ecken schwach bestoßen, gut erhalten. - Raabe, Zeitschriften 144.65. - Josch D 11. - Smolen 75.