Für eine Radiosendung der BBC verfasste und sprach Lucas die Briefe des fiktiven Gefreiten. Anfangs waren sie für die deutsche Wehrmacht im Westen gedacht, wo sie ´das innere Wesen des Nationalsozialismus entlarven und gleichzeitig unterhaltend wirken´ sollten (Vorwort, S. 5). Doch die Figur war so beliebt, dass in Amsterdam während der deutschen Besatzung eine illegale Marionettenbühne geschaffen wurde, an der ein Puppenspiel mit Hirnschal aufgeführt wurde (S. 6) - Mit einem Vorwort von Hugh Carlton Greene, Direktor des German Service der BBC. - Illustrationen von ´Tim´. - Umschlag stockfleckig, mit kl. Randeinrissen am Rücken, sonst gut erhalten. - Exilarchiv 3550.