21. - 30. Tausend. - Das Buch ist ein Gemeinschaftswerk Tucholskys und Heartfields, für welches letzterer zunächst lediglich Illustrationen beisteuern sollte. Doch die zahlreichen Fotografien, die Heartfield aus dem Verlagsarchiv Münzenbergs ausgesucht hatte, veranlassten Tucholsky, seinen Text ´wesentlich zu ändern und zu erweitern´, was wiederum Heartfield motivierte, neue Bilder zu finden und zu montieren (Wieland Herzfelde, John Heartfield. Leben und Werk, Dresden 1962, S. 340), wobei sein Beitrag auch Textelemente einschließen konnte. Entsprechend bedingen sich auch im Ergebnis die visuell und sprachlich transportierten Inhalte gegenseitig, wie ein zeitgenössischer Rezensent hervorhob: ´Wort und Bild stehen nicht gegeneinander, sondern für- und ineinander. Es ist weder Literatur noch Bilderbuch. Beinahe eine neue Gattung.´ (Eggebrecht, Rezension, 1929, in: Heartfield, S. 238.) Über die Zusammenarbeit mit John Heartfield und das gemeinsame Konzept schrieb Tucholsky 1930: ´Es kommt darauf an, die Fotografie - und nur diese - noch ganz anders zu verwenden: als Unterstreichung des Textes, als witzige Gegenüberstellung, als Ornament, als Bekräftigung - das Bild soll nicht mehr Selbstzweck sein.´ (Zit. nach KNLL.) - Für die bekannte Fotomontage des Einbandes wurde jedes Element einzeln gedruckt, ausgestanzt und auf den geprägten Leinenband appliziert. Sie zeigt vorn eine je zur Hälfte mit gehobenen zivilen und militärischen Kleidungsstücken versehene Figur, aus deren Mund die Worte der ersten Zeile der Weimarer Nationalhymne kommen, während auf dem hinteren Deckel die Zeile ´Brüderlich zusammen hält´ durch zwei Fäuste mit Schlagstock und Säbel eine neue Bedeutung bzw. Deutung als Waffenbruderschaft von Polizei und Militär erhält (vgl. Mülhaupt, Kat. 2009, S. 22). Die Einbandgestaltung besteht aus den Farben der Flaggen von Kaiserreich und Weimarer Republik, wobei diese im Gesicht der Figur die Zusammensetzung der Handelsflagge ergeben: schwarz-weiß-rot mit schwarz-rot-goldenem Gösch: Auf diese Weise legte Heartfield einen Sinnzusammenhang zwischen Nationalchauvinismus, Krieg und Handelsinteressen nahe. Der Band wurde einer der größten Erfolge Tucholskys und Heartfields; innerhalb kürzester Zeit waren neue Auflagen vonnöten, trotz eines Boykott-Versuchs vom Börsenblatt des deutschen Buchhandels (vgl. Patrick Rössler, Zuschlagen, boxen, pfeifen, in die Herzen schießen, in: Autopsie, Bd. 1. Hrsg.: Manfred Heiting u. Roland Jäger, Göttingen 2012, S. 292-300 u. Michael Töteberg, John Heartfield in Selbstzeugnissen und Dokumenten, Reinbek 1978, S. 74). - Einband berieben und auf Vorderdeckel mit Einriß im Leinenbezug, Kapitale bestoßen, innen im Gelenk angebrochen. - Siepmann A 109. - Mülhaupt, Kat. 2009, 31 u. Abb. 14--22. - Pachnicke/Honnef, Kat. 1991, 329-339 u. Abb. 60-69. - Lex.soz.Lit., 469. - KNLL XVI, 807f. - Gefesselter Blick S. 56. - Bonitz/Wirtz C10. - Heiting S. 220.